Irene Zischler, de Genebra

Qual o papel da OMC?
Dar assistência aos governos e facilitar negociações comerciais. Uma vez que os governos se entendam, essas decisões são ratificadas pelos parlamentos ou pelos congressos. Quando os governos discordam na interpretação de acordos, intermediamos a solução de disputas. Esse sistema de disputas é formado por grupos de trabalho e por um órgão de apelação. Estamos aqui para assistir os governos em suas questões com outros governos. Não dizemos a ninguém o que fazer. Apenas facilitamos o relacionamento. Quando entram em acordo, temos um sistema para executar o que foi acertado. Há grandes discussões sobre as dificuldades transatlânticas, na América, na União Européia, com disputas que cobrem menos de 2% do comércio. Mas estamos construindo a organização, à medida que mais países participam. Contamos com 140 membros, 30 em fase de negociação. A China está bem próxima, a Arábia Saudita trabalha nessa direção. Todos querem fazer parte, porque esse é um sistema baseado em regras abertamente negociadas por nações soberanas. É a forma civilizada de lidar com as diferenças.

O que o comércio mundial ganhou com a substituição do GATT pela OMC?
Bem, a OMC está se tornando uma verdadeira organização global. Desde a última rodada, temos cerca de 70 novos membros. Antes, era uma organização dos países prósperos. Agora, mudou a natureza. Por que os países em desenvolvimento querem fazer parte, por que os países menos desenvolvidos querem entrar? Porque eles desejam ter acesso a regras com as quais acreditam que podem negociar a abertura comercial. E a história mostra que as economias abertas têm melhores resultados. Há 30 anos, Gana tinha o mesmo padrão de vida que a Coréia. Hoje, o padrão da Coréia é equivalente ao de Portugal. E veja como Portugal se desenvolveu desde que entrou na União Européia. Isso não é tudo. Nós mencionamos apenas o comércio. Mas há países com problemas profundos de infra-estrutura, e nós não podemos capacitá-los. Contudo, podemos oferecer a oportunidade para alguém exportar tomates, fornecer meios para plantar sementes, construir geladeiras ou aeronaves. É uma questão de oportunidade. No Brasil, você pode ver a oportunidade: 14 milhões de acres de terra sem ter de cortar uma só árvore. O Brasil sempre enviou à OMC representantes de alto nível, embaixadores altamente respeitados. E, no cenário mundial, o país é um grande ator.

Grande em função do seu tamanho?
Do tamanho, mas também da qualidade dos recursos humanos. Veja o Rubens Ricupero, que ocupou este cargo antes de mim. Ricupero foi uma figura muito significativa no comércio mundial. Eu costumava ligar muito para ele, para pedir conselhos.